What's new index 

 

englishdeutsch

1898 - 1998

Enzo Ferrari's 100th Birthday

All official documents show February 20th, 1898 to have been Enzo Ferrari's date of birth. In fact he was born on February 18, 1898, and hence the 18th February, 1998 would have been his 100th birthday.

Enzo Ferrari

According to the Ferrari legend, Alfredo Ferrari could not make it to the registry office in Modena on that very day due to heavy snow which had hit the Emilia Romagna in the winter of 1897/1898. And so, the legend continues, Enzo Anselmo Ferrari's birth was eventually documented officially two days later.

At the time when Enzo constructed the first car to be built using his name, he was already aged 50.

The self-made man and ingenious "Ingegnere" used to tell this little story surrounding his birth to friends and visitors from time to time, and so it became a part of Ferrari's myth.

Ten years ago, Enzo celebrated his 90th birthday in his home town Modena.

He died on August 14, 1988, just a few weeks after he had finally handed over the control of his beloved Scuderia to FIAT.

1898 - 1998

100 Jahre Enzo Ferrari

Auch wenn in den amtlichen Unterlagen der 20. Februar 1898 als sein Geburtstag geführt wird: Am 18. Februar 1998 hätte Enzo Anselmo Ferrari seinen 100. Geburtstag gefeiert.

Enzo Ferrari

Wie die Legende lehrt, meldete Alfredo Ferrari seinen Nachwuchs erst zwei Tage später auf dem modeneser Standesamt an, denn vor genau einem Jahrhundert wurde die Emilia Romagna von starken Schneefällen heimgesucht, die Vater Ferrari tunlichst dazu anhielten, zu Hause zu bleiben.

Schon fast 50 Jahre war Commendatore Ferrari alt, als der erste Wagen unter seinem eigenen Namen entstand.

Und selbst als gestandener Konzernchef und Ingenieur pflegte er die Geschichte von seiner Geburt hin und wieder zu erzählen. Sie wurde ein Teil jenes schier unvergleichlichen Mythos, der die Marke heute umgibt.

Vor 10 Jahren konnte Enzo Ferrari in seiner Heimatstadt Modena noch sein 90. Wiegenfest feiern.

Er starb am 14. August 1988, nur wenige Wochen, nachdem er endgültig die Kontrolle über seine geliebt Scuderia Ferrari aus der Hand gegeben hatte.

   Copyright  Feedback  Home Home - Barchetta  Library  What's new